give the devil his due

  1. adaletten ayrılmamak, kötü adamın bile hakkını vermek.
  2. adaletten ayrılma(mak), (hoşlanmadığı kimselerin bile) hakkını teslim et(mek).